This article is not yet available in English. Showing the Korean original.

Trade & Business

섬유기계 상품DB 양식(Form) 작성본

섬유기계 상품DB 양식 작성본 개요

본 문서는 섬유기계(Textile Machinery)를 buyKOREA 상품DB에 등록할 때 사용하는 표준 양식의 작성 예시입니다. 섬유기계는 고가 자본재로 바이어가 상세한 기술 사양과 인증 정보를 요구하므로, 양식의 각 항목을 빠짐없이 기재하는 것이 중요합니다. 염색기, 편직기, 자동화 장비 3개 품목의 작성 샘플을 제공합니다.

20개
양식 항목
섬유기계 특화
3개
샘플 품목
염색기·편직기·자동화
모든 항목
영문 필수
국문 병기 권장
7장 이상
사진 기준
기계 특성상 상세 필요
CE/ISO
인증 기재
+ 수입국별 인증
필수 기재
A/S 정보
자본재 특성

샘플 1: 염색기 (Dyeing Machine)

염색기 상품DB 양식 작성 예시
항목영문 기재국문 기재
Product NameHigh-Temp Jet Dyeing Machine HT-300 (300kg capacity)고온 제트 염색기 HT-300 (300kg)
HS Code8451.40.00008451.40.0000 (섬유 세척·염색기)
FOB PriceUSD 85,000 (FOB Busan)USD 85,000 (FOB 부산)
MOQ1 Unit1대
OriginRepublic of Korea대한민국
Capacity300 kg/batch, Liquor Ratio 1:61회 300kg, 욕비 1:6
TemperatureMax 140°C, ±1°C accuracy최대 140°C, ±1°C 정밀 제어
Power380V/3Phase/50Hz, 45kW380V/3상/50Hz, 45kW
Water Usage40% less than conventional (6 L/kg)기존 대비 40% 절수 (6L/kg)
CertificationsCE, ISO 9001:2015CE, ISO 9001:2015
Warranty2 years parts + 1 year labor부품 2년 + 노동 1년 보증
Delivery90 days after L/C confirmationL/C 확인 후 90일

샘플 2: 편직기 (Knitting Machine)

편직기 상품DB 양식 작성 예시
항목영문 기재국문 기재
Product NameCircular Knitting Machine CK-34 (34-inch diameter)환편기 CK-34 (34인치)
HS Code8447.12.00008447.12.0000 (환편기)
FOB PriceUSD 32,000 (FOB Busan)USD 32,000 (FOB 부산)
MOQ1 Unit (sample), 3 Units (bulk)1대(샘플), 3대(본 주문)
Gauge20G / 24G / 28G selectable20G/24G/28G 선택 가능
SpeedMax 30 RPM, 96 feeders최대 30RPM, 96피더
Fabric TypeSingle Jersey, Pique, Fleece싱글저지, 피케, 후리스
CertificationsCE, ISO 9001:2015CE, ISO 9001:2015
A/S SupportLocal engineer dispatch within 48h (Bangladesh)방글라데시 현지 48시간 내 기술자 파견

양식 작성 핵심 팁

01
기술 사양은 수치로 기재
섬유기계 바이어는 사양 수치를 기반으로 비교 검토합니다. "고성능"같은 추상적 표현 대신 "300kg/batch, 140°C, ±1°C"처럼 구체적 수치를 기재합니다. 전력 사양은 방글라데시 표준(380V/50Hz)에 맞는지 명시하고, 변환 가능 여부도 안내합니다.
02
A/S·유지보수 정보 필수
자본재는 A/S가 구매 결정의 핵심 요인입니다. 보증 기간(부품/노동 구분), 부품 공급 체계, 현지 기술자 파견 가능 여부, 원격 기술 지원(영상 통화 등)을 구체적으로 기재합니다. 방글라데시 현지 서비스 파트너가 있으면 반드시 명시합니다.
03
에너지 효율·환경 성능 강조
방글라데시 섬유 공장의 친환경 전환 수요가 급증하고 있어, 물 절약률, 에너지 효율, 폐수 배출량 등 환경 성능을 별도 항목으로 기재합니다. LEED 인증 공장 바이어가 이 항목을 우선 확인합니다.
04
사진은 7장 이상
(1) 전체 외관, (2) 조작 패널, (3) 내부 구조, (4) 가동 중 모습, (5) 출력물(원단 등), (6) 포장·운송, (7) 설치 현장. 대형 기계는 크기 비교를 위해 사람이 함께 찍힌 사진을 포함합니다.
필수 기재 항목
제품명기계 유형 + 모델 + 핵심 스펙
HS코드8445~8452 범위 확인
가격FOB USD + MOQ별 구분
납기L/C 기준 일수 명시
권장 추가 항목
에너지 효율절수·절전 데이터
납품 실적국가·공장명 (허락 시)
교육 지원운전자 교육 포함 여부
파이낸싱할부·리스 가능 여부
양식 다운로드
buyKOREA 표준 양식 확인
기본 정보 입력
제품명·HS코드·가격·MOQ
기술 사양 기재
수치 기반 상세 스펙
영문 설명 작성
Features → Specs → Apps
사진·서류 첨부
7장+ 사진, 인증서 PDF
검토·등록
최종 확인 후 buyKOREA 게시
상품DB 작성 가이드 2025 — 영문·국문 완벽 매뉴얼상품DB 작성 전체 가이드를 확인하세요
X-Ray 장비 상품DB 샘플 보고서다른 품목의 상품DB 작성 예시를 확인하세요

섬유기계 상품DB는 기술 사양의 정확성과 A/S 정보의 구체성이 바이어 인콰이어리를 결정합니다. 본 양식 작성본을 참고하여 자사 섬유기계의 기술적 강점을 수치로 표현하고, 방글라데시 바이어가 중시하는 에너지 효율·현지 서비스 역량을 부각하세요. buyKOREA 등록 후 정기적으로 업데이트하면 검색 노출 빈도가 높아집니다.

상품DB섬유기계양식buyKOREA수출마케팅
섬유기계 상품DB 양식(Form) 작성본 | Dhaka Trade Portal